ในความสงบอันเงียบสงบของแสงยามเช้า ข้าพเจ้าปลุกหัวใจไปสู่เส้นทางของพระพุทธเจ้า ธรรม และสังขาฉันสัมผัสความเงียบภายในเหมือนกงกงที่แตกหักปราศจากเสียงรบกวนปราศจากความกังวล
ด้วยความเคารพ ข้าพเจ้าได้อ่านคำอธิษฐานนี้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิปัญญาของธรรมภาดา บทที่ 10 ข้อ 134 ว่า
ในความเงียบของหัวใจของฉัน ฉันเป็นเหมือนกงกงที่แตกหัก
ไม่กระตุ้นด้วยลมแห่งความโกรธ การแก้แค้นและการขัดแย้ง
ในความเงียบ ฉันพบความสงบของฉัน หลบภัยของฉัน บ้านของฉัน
ในใจกลางนิบบานา ห่างไกลจากความมึนงงงงงของชีวิต
ฉันเป็นกงเงียบ หักแต่เต็มตัว
ปราศจากพันธะแห่งความเกลียดชังไม่สัมผัสด้วยไฟแห่งความชั่วร้าย
เหมือนบัวที่บานสะพรั่งในโคลน ฉันลุกขึ้นไปข้างบน
ในความเงียบ ฉันพบการปลดปล่อยอิสรภาพของฉันเจตจำนงของฉัน
ในความเงียบนี้ ฉันปลูกฝังความเห็นอกเห็นใจ ความเข้าใจ และความรัก
เมื่อเข้าใจถึงความไม่ถาวรของทุกสิ่ง ข้าพเจ้าปล่อยความเข้าใจของฉัน
ในทุกลมหายใจในทุกขั้นตอน ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยู่ตอนนี้
ในความเงียบ ฉันพบธรรมชาติที่แท้จริงของฉัน เส้นทางที่แท้จริงของฉัน
โอ้ พระพุทธเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ แนะนำฉันในการเดินทางของฉัน ส่องทางของฉัน
ขอให้ข้าพเจ้าประดิษฐ์คำสอนของท่าน ในความคิด คำพูด และการกระทำ
ในความเงียบนี้ ขอให้ฉันพบความแข็งแกร่งของฉันความกล้าหาญของฉันสันติภาพของฉัน
ในความเงียบ ฉันเป็นอิสระ ในความเงียบ ฉันได้รับอิสระ
และเมื่อข้าพเจ้าเดินทางไปตลอดทั้งวัน ด้วยใจที่เงียบสงบและเปิดกว้าง
ขอให้ฉันจำมนต์นี้ ความจริงที่พระพุทธเจ้าได้กล่าวไว้ว่า
“ฉันคือกงเงียบในความเงียบ ฉันเป็นอิสระ
ในใจกลางนิบบานา ฉันพบตัวตนที่แท้จริงของฉัน”
“ฉันเป็นกงเงียบในความเงียบ ฉันเป็นอิสระ”
ขอให้มนต์นี้แนะนำฉันขอให้มนต์นี้เป็นกุญแจสำคัญของฉัน
