Trong sự im lặng yên tĩnh của buổi sáng, tôi thức dậy với ánh sáng rạng rỡ của mặt trời.
Trái tim tôi tràn ngập lòng biết ơn vì lời hứa về một ngày mới.
Khi tôi hít thở có ý thức đầu tiên, tôi thừa nhận món quà quý giá của cuộc sống.
Trong sự khôn ngoan của Đức Phật, chúng ta tìm thấy bản chất của hòa bình.
Trong các giáo lý của Pháp, chúng ta khai quật những chân lý sâu sắc.
“Tốt hơn cả ngàn lời vô dụng là một từ hữu ích, nghe được lời ấy sẽ đạt được sự bình an.”
Xin cho sự khôn ngoan này hướng dẫn suy nghĩ, lời nói và hành động của tôi ngày hôm nay.
Tôi thề sẽ nói với chánh niệm và ân sủng.
Ước gì lời nói của tôi mang lại giác ngộ, không phải sự nhầm lẫn.
Ước gì họ nuôi dưỡng tình yêu, chứ không phải bất hòa.
Ước gì chúng truyền cảm hứng cho hòa bình, không phải bất ổn.
Tôi khao khát trở thành một ngọn hải đăng của lòng trắc ẩn và sự hiểu biết.
Trong mỗi cuộc gặp gỡ, tôi có thể lắng nghe nhiều hơn tôi nói.
Tôi có thể tìm cách hiểu trước khi được hiểu.
Xin cho tôi lan truyền hòa bình hơn là bất hòa.
Trong sự im lặng của khoảnh khắc này, tôi đón nhận những lời dạy của Đức Phật.
Tôi thề sẽ sống có ý thức, chánh niệm và với tình yêu tuyệt vời.
“Tốt hơn cả ngàn lời vô dụng là một từ hữu ích, nghe được lời ấy sẽ đạt được sự bình an.”
Xin cho sự khôn ngoan này hướng dẫn con đường giác ngộ của tôi.
Khi tôi mạo hiểm vào thế giới, hãy để tôi nhớ:
Sức mạnh của sự im lặng trên tiếng ồn,
Sức mạnh của hòa bình trên sự hỗn loạn,
Giá trị của một từ duy nhất, có ý nghĩa hơn một nghìn từ trống rỗng.
Và vì vậy, tôi kết thúc lời cầu nguyện này với một câu thần chú trong ngày:
“Nói hòa bình, nghe hòa bình.”
Xin cho tôi mang câu thần chú này trong trái tim tôi, lặp lại nó với mỗi hơi thở.
“Nói hòa bình, nghe hòa bình.”
Trong sự im lặng, trong tiếng ồn, trong niềm vui, trong cuộc đấu tranh, hãy để đây là ánh sáng dẫn đường cho tôi.
“Nói hòa bình, nghe hòa bình.”
Cầu cho tất cả chúng sinh được hạnh phúc, cầu cho tất cả chúng sinh được an toàn, cầu cho tất cả chúng sinh được bình an.

