ในความเงียบสงบของเช้า ฉันตื่นขึ้นมาพร้อมกับแสงแดด
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความกตัญญูสำหรับสัญญาในวันใหม่
เมื่อฉันหายใจอย่างมีสติครั้งแรกฉันยอมรับของขวัญอันมีค่าของชีวิต
ในภูมิปัญญาของพระพุทธเจ้า เราพบสาระสำคัญของสันติภาพ
ในคำสอนของธรรมปฎา เราค้นพบความจริงที่ลึกซึ้ง
“ดีกว่าคำที่ไร้ประโยชน์หนึ่งพันคำคือคำหนึ่งที่มีประโยชน์ การได้ยินซึ่งบรรลุสันติภาพ”
ขอให้ภูมิปัญญานี้เป็นแนวความคิดคำพูดและการกระทำของฉันในวันนี้
ฉันสาบานว่าจะพูดด้วยสติและคุณธรรม
ขอให้คำพูดของฉันนำมาซึ่งการตรัสรู้ไม่ใช่ความสับสน
ขอให้พวกเขาส่งเสริมความรักไม่ใช่ความขัดแย้ง
ขอให้พวกเขาสร้างแรงบันดาลใจให้สันติภาพไม่ใช่ความไม่สงบ
ฉันปรารถนาที่จะเป็นสัญญาณแห่งความเห็นอกเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจ
ในการเผชิญหน้าแต่ละครั้ง ขอให้ฉันฟังมากกว่าที่ฉันพูด
ขอให้ฉันพยายามทำความเข้าใจก่อนที่จะถูกต้อง
ขอให้ข้าพเจ้าเผยแพร่สันติภาพมากกว่าความขัดแย้ง
ในความเงียบของช่วงเวลานี้ ฉันยอมรับคำสอนของพระพุทธเจ้า
ฉันสาบานว่าจะใช้ชีวิตอย่างมีสติอย่างมีสติและด้วยความรักอย่างมาก
“ดีกว่าคำที่ไร้ประโยชน์หนึ่งพันคำคือคำหนึ่งที่มีประโยชน์ การได้ยินซึ่งบรรลุสันติภาพ”
ขอให้ภูมิปัญญานี้เป็นแนวทางของฉันสู่การตรัสรู้
ขณะที่ฉันผจญภัยไปในโลก ให้ฉันจำได้:
พลังแห่งความเงียบเหนือเสียงรบกวน
ความแข็งแกร่งของสันติภาพเหนือความวุ่นวาย
คุณค่าของคำเดียวที่มีความหมายมากกว่าหนึ่งพันคำว่างเปล่า
ดังนั้นฉันจึงจบคำอธิษฐานนี้ด้วยมนต์สำหรับวัน:
“พูดสันติภาพ ฟังสันติภาพ”
ขอให้ฉันถือมนต์นี้ไว้ในหัวใจของฉันทำซ้ำทุกลมหายใจ
“พูดสันติภาพ ฟังสันติภาพ”
ในความเงียบ ในเสียงรบกวน ในความสุข ในการต่อสู้ ขอให้สิ่งนี้เป็นแสงชี้แนะของฉัน
“พูดสันติภาพ ฟังสันติภาพ”
ขอให้สิ่งมีชีวิตทุกคนมีความสุข ขอให้สิ่งมีชีวิตทุกคนปลอดภัย ขอให้สิ่งมีชีวิตทุกคนสงบ

