Dalam ketenangan fajar suci ini, saya terbangun kepada kebijaksanaan Dhammapada, ajaran Yang Tercerahkan. Saya tunduk dengan penghormatan rendah hati kepada para penatua, pembawa kebijaksanaan kuno dan kebenaran abadi.

Diberkati mereka, dalam keindahan mereka yang abadi, penjaga Dharma, perwujudan belas kasihan dan kebijaksanaan. Untuk melayani mereka adalah merangkul jalan kebenaran, belajar dari mereka adalah minum dari mata pencerahan.

Semasa saya berendam dalam cahaya pagi, saya meminta berkat yang datang dari pengabdian seperti itu - kehidupan yang panjang, kecantikan berseri, kebahagiaan yang tidak terbatas, dan kekuatan dalam watak. Semoga saya hidup lama untuk belajar dan berkembang, semoga saya memancarkan keindahan dalaman kebaikan dan pemahaman, semoga saya mendapati kebahagiaan dalam kesederhanaan hidup, dan semoga saya memiliki kekuatan untuk mengubah penderitaan menjadi kegembiraan.

Diilhamkan oleh ajaran Buddha, saya bercita-cita untuk berjalan jalan mulia ini, melayani dan menghormati para penatua, mewujudkan kebijaksanaan mereka, dan menerapkan ajaran mereka ke dunia. Dengan setiap langkah, semoga saya ingat kebaikan kesabaran, kebaikan, dan pemahaman.

Ketika matahari memulakan perjalanannya melintasi langit, saya bersumpah untuk menegakkan ajaran ini, untuk mengubah hati dan fikiran saya, dan membawa cahaya ke setiap sudut dunia.

Di sini dan sekarang, saya menegaskan: “Semoga saya berkhidmat dengan cinta, hidup dengan kebijaksanaan, dan menjadi suar belas kasihan. Semoga saya menjadi kapal kedamaian, saluran kegembiraan, dan tiang kekuatan.”

Dan semasa saya melakukan perjalanan sepanjang hari, saya memegang mantra kuat ini dekat dengan hati saya: “Berkhidmat dengan Cinta, Hidup dengan Kebijaksanaan.”

Semoga semua makhluk bahagia. Semoga semua makhluk bebas. Semoga semua makhluk berdamai.