Trong ánh sáng dịu dàng của buổi sáng trong lành này, tôi cúi đầu lòng biết ơn sâu sắc đối với những người đã thức tỉnh, các vị Phật, những người hướng dẫn chúng ta trên con đường khôn ngoan.

Khi tôi suy ngẫm về những lời của Dhammapada, tôi được nhắc nhở về đồng tiền vàng có giá trị tinh tế - tinh khiết, vô tội và đáng được khen ngợi ngay cả từ các vị thần. Xin cho tôi cố gắng trở thành một người như vậy, thấm nhuần sự kiên nhẫn, tử tế, hiểu biết và lòng trắc ẩn, những hành động của họ bắt nguồn từ chánh niệm, và lời nói của họ được nói bằng tình yêu.

Ước gì tôi không nhanh chóng tức giận, nhưng thay vào đó, hãy nuôi dưỡng một trái tim bình an. Xin cho tôi không thúc đẩy xung đột nhưng thúc đẩy sự hòa hợp. Xin cho tôi không tìm cách làm hại mà là chữa lành. Xin cho tôi không phản ứng bằng sự hung hăng mà đáp lại bằng sự dịu dàng.

Cũng giống như một đồng tiền vàng, tinh tế và tinh khiết, không bị tì vết bởi những ngọn lửa định hình nó, cầu mong tinh thần của tôi cũng không bị hoen ố bởi những thách thức mà tôi phải đối mặt. Xin cho tôi lớn lên không phải trong sự cứng rắn mà trong sự khiêm nhường, không phải trong bản ngã mà trong sự đồng cảm, không phải trong sự oán giận mà trong sự kiên cường.

Khi tôi hành trình trên con đường này, xin cho tôi là ngọn hải đăng của hòa bình và tình yêu, tỏa ra sự ấm áp và ánh sáng cho tất cả chúng sinh mà tôi gặp phải. Xin cho hành động của tôi đáng khen ngợi, và lời nói của tôi được tràn đầy sự khôn ngoan.

Vì điều này, tôi tìm kiếm sự hướng dẫn của bạn, hỡi những người giác ngộ. Mẹ cởi mở với những lời dạy của các con, sẵn sàng học hỏi, sẵn sàng phát triển, sẵn sàng trở nên xứng đáng như một đồng tiền vàng tinh luyện.

Và vì vậy, tôi kết thúc lời cầu nguyện này bằng một câu thần chú để hướng dẫn tôi suốt cả ngày, một lời nhắc nhở nhẹ nhàng về cam kết của tôi với con đường này:

“Kiên nhẫn, tử tế, hiểu biết và lòng trắc ẩn - đây là những ánh sáng hướng dẫn của tôi.”

Xin cho tôi lặp lại câu thần chú này trong suốt cả ngày của mình, đặt nền tảng cho suy nghĩ, lời nói và hành động của tôi trong chân lý sâu sắc của nó.

Kiên nhẫn, tử tế, hiểu biết và lòng trắc ẩn - đây là những ánh sáng hướng dẫn của tôi. Kiên nhẫn, tử tế, hiểu biết và lòng trắc ẩn - đây là những ánh sáng hướng dẫn của tôi. Kiên nhẫn, tử tế, hiểu biết và lòng trắc ẩn - đây là những ánh sáng hướng dẫn của tôi.

Trong sự khôn ngoan của Dhammapada, tôi ẩn náu. Trong những lời dạy của những người giác ngộ, tôi tìm thấy con đường của mình. Với câu thần chú này, tôi định hình ngày của mình. Vì vậy, hãy làm như vậy.