この新しい夜明けの穏やかな静寂の中で、私たちは思い、心、霊を集めて、神聖なダンマパダの知恵に浸ります。
存在の神秘を受け入れるとき、私たちは21章290節の深遠な教えを振り返ります。私たちをより大きな幸福へと導く詩、知恵への道を照らす節です。
心を大きく開いて、次のように暗唱します。
「朝日の光に照らされて、私たちは人生のささいな喜びを認めます。
つかの間の影のように、私たちの意識の端っこで踊っています。
一時的で、一過性で、私たちに一瞬の喜びを与えてくれます。
しかし、私たちの存在の根底では、もっと大きな幸せを切望しています。
目に見えるもの、肉体的なもの、つかの間のものを超える喜び。
知恵を導きながら、私たちは劣ったものを捨てます。
挑戦を受け入れ、成長を受け入れ、悟りへの道を切り開きます。
心の静けさの中で、私たちは真の幸せを見つけ、
わたしたちは心の奥底に永遠の平安を見いだします。
ダンマパダの知恵の中に、私たちは導きの光を見いだします。
この日を旅する中で、思い出せますように、
一時的なものではなく、永遠のものを求めるには、
一過性のものではなく、超越的なものを求めるなら、
つかの間のものではなく、永遠のものを大切にすること。
というのも、私たちは小さい者を放棄することで、より偉大な者を見いだすからです。
一時的なものを手放すことで、私たちは永遠のものを見いだし、
物質を明け渡すことで、私たちはスピリチュアルなものを見つけます。
今日の試練と喜びを乗り越えるにあたり、この知恵を持ち歩きましょう。
仏陀の知恵の光に導かれて、ダンマパダの教えに導かれる。」
そして、祈りを終えるにあたり、このマントラを心に抱き、私たちの道を思い起こさせるものとしてこれを繰り返そう。
「小さい者を捨て、大きい者を抱きしめなさい。」
このマントラが私たちの行動、思考、心を導き、より大きな幸せ、知恵、悟りの道へと導いてくれますように。
オム・シャンティ、シャンティ、シャンティ。平和、平和、平和。

