Ya Tuhan Yang Mahatinggi, Brahman yang tak terbatas,
Anda adalah Realitas Mutlak, tidak berubah, dan abadi.
Bantu aku memahami esensi adhyatma,
Jiwa individu, itu adalah bagian dari Anda.
Bimbing saya di jalan karma,
Biarlah tindakanku murni, bebas dari keterikatan,
Semoga aku melaksanakan tugasku, bukan untuk pahala,
Tetapi sebagai persembahan kepada-Mu, Yang Ilahi.
Tolonglah aku memahami adhibhuta,
Realitas fisik sementara yang mengelilingi kita,
Dan Adhidaiva, kekuatan kosmik,
Itu mengatur alam semesta dan kehidupan di dalamnya.
Aku berusaha memahami Adhiyajna,
Pengorbanan ilahi, yang menopang semua kehidupan,
Terwujud dalam tubuh, mengatur fungsi,
Ingatkan aku bahwa Engkau adalah Adhiyajna ini, esensi di dalam.
Ya Krishna, saat kematian mendekat,
Semoga pikiranku teguh, dan hatiku murni,
Tolonglah aku mengingat-Mu di saat-saat terakhirku
Izinkan aku untuk bergabung dengan kehadiran ilahi Mu.
Saya berdoa untuk kebijaksanaan, untuk pengertian,
Untuk melihat melampaui ilusi dunia ini,
Untuk menyadari kesatuan diri dengan yang ilahi,
Dan untuk menjalani hidup saya sesuai dengan kebenaran ini.
Mantra: “Om Namo Bhagavate Vasudevaya”
(Terjemahan: Saya tunduk kepada Tuhan Vasudeva atau Lord Krishna)
Mengulangi mantra ini membantu membawa ketenangan dan kedamaian, mencapai realitas tertinggi dan memahami kepribadian ilahi tertinggi.

