Dalam ketenangan cahaya pagi yang tenang, saya membangkitkan hati saya ke jalan Buddha, Dhamma, dan Sangha. Saya menyentuh kesunyian di dalamnya, seperti gong yang patah, bebas dari bunyi bising, bebas dari pergolakan.
Dengan penghormatan, saya membaca doa ini, yang diilhamkan oleh kebijaksanaan Dhammapada, bab 10, ayat 134:
Dalam ketenangan hatiku, saya seperti gong yang patah,
Tidak tergerakkan oleh angin kemarahan, pembalasan, dan perselisihan.
Dalam kesunyian, saya dapati kedamaian saya, tempat perlindungan saya, rumah saya,
Di tengah-tengah Nibbana, jauh dari kekacauan kehidupan.
Aku adalah gong senyap, patah namun utuh,
Bebas dari ikatan kebencian, tidak disentuh oleh kebakaran kehendak buruk.
Seperti teratai yang mekar di lumpur, saya naik ke atas,
Dalam kesunyian, saya dapati pembebasan saya, kebebasan saya, kehendak saya.
Dalam kesunyian ini, saya memupuk belas kasihan, pemahaman, dan cinta,
Memahami ketidakstabilan semua perkara, saya melepaskan pemahaman saya.
Dalam setiap nafas, dalam setiap langkah, saya berada di sini, saya sekarang,
Dalam kesunyian, saya dapati sifat sebenar saya, jalan sebenar saya.
Oh, Buddha yang hebat, bimbing saya dalam perjalanan saya, menerangi jalan saya,
Semoga saya merangkumi ajaran anda, dalam pemikiran, perkataan, dan perbuatan.
Dalam kesunyian ini, semoga saya dapati kekuatan saya, keberanian saya, kedamaian saya,
Dalam kesunyian, saya bebas, dalam kesunyian, saya dibebaskan.
Dan ketika saya mengembara sepanjang hari, dengan hati yang tenang dan terbuka,
Boleh saya ingat mantra ini, kebenaran yang telah dikatakan oleh Buddha:
“Saya Gong Senyap, dalam ketenangan, saya bebas,
Di tengah-tengah Nibbana, saya dapati identiti sebenar saya.”
“Saya Gong Senyap, dalam ketenangan, saya bebas”
Semoga mantra ini membimbing saya, semoga mantra ini menjadi kunci saya.

