இந்த காலை ஒளி என் மனதை எழுப்பட்டும்,
ஒரு புதிய நாளின் புத்துணர்ச்சியை நான் சுவாசிக்கும்போது,
எனது செயல்களையும் அவற்றின் ஆற்றலையும் நான் அறிந்திருக்கட்டேன்.

வானத்தின் விசாலத்திலோ அல்லது கடல் ஆழத்தின் ஆழத்திலோ,
மலையின் மறைக்கப்பட்ட மூலைகளில்,
அநியாயமான செயல்களின் விளைவுகளிலிருந்து ஒருவர் எங்கும் தப்பிக்க முடியாது.
பிரபஞ்சத்தின் இந்த உண்மை, நான் எப்போதும் நினைவில் வைத்திருக்கட்டேன்.

அறிவுடையவனான புத்தரிடமிருந்து ஞானத்தைத் தேடுகிறேன்,
நாள் நிறைவேறும் வரை என்னை வழியில் வழிநடத்தும்.
என் வார்த்தைகள் இரக்கத்தை பிரதிபலிக்கட்டும், என் செயல்கள் அன்பை பிரதிபல
மேலே இருந்து வழிகாட்டுதலுடன், விளைவுகளைப் பற்றி நான் நினைவில் வைத்திருக்கட்டேன்.

நான் கோபத்தினால் தூண்டப்படாமலும், பேராசையால் குருடாமலும் இருக்கட்டும்.
ஒவ்வொரு தருணத்திலும், எனது ஒவ்வொரு செயலையும் பற்றி நான் அறிந்திருக்கிறேன்.
ஒவ்வொரு சுவாசத்திலும், நான் தூய்மையாக இருக்க முயற்சிக்கட்டேன்,
எண்ணங்கள், வார்த்தைகள் மற்றும் செயல்களில், நன்மை தாங்கக்கூடும்.

நான் இந்நாளின் பயணத்தைத் தொடங்கும்போது,
புத்தரே, நடுவழியில் நடக்க எனக்கு உதவுங்கள்.
சமத்துவத்துடனும் கிருபையுடனும் நிரந்தரமற்ற தன்மையையும் நான் ஏற்றுக்கொள்ளட்டேன்,
தற்போதைய தருணத்தில், எனது உண்மையான மற்றும் அமைதியான இடத்தைக் கண்டுபிடிக்கவும்.

தீமையை எதிர்கொண்டு, நான் எப்போதும் நன்மையைத் தேர்ந்தெடுக்கட்டேன்,
ஒரு உண்மையான புத்தர் விரும்புவதைப் போல ஒவ்வொரு தருணத்தையும் வாழ்கிறார்.
எல்லா உயிரினங்களுக்கும் நான் அன்பான கருணையை உருவாக்கட்டேன்.
தம்மத்தின் அடைக்கலத்தில், நான் எப்போதும் தங்கியிருக்கட்டேன்.

நாளுக்கான மந்திரம்: “என் செயல்களைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறேன், நான் நல்லதைத் தேர்வு செய்கிறேன்,
ஒரு உண்மையான புத்தர் விரும்புவதைப் போல இந்த நாளில் வாழ்கிறார்.”