Trong sự thanh thản của ánh sáng buổi sáng, tôi bắt đầu ngày này với một trái tim khiêm tốn.
Ôi, Hỡi nhà hiền triết vĩ đại, hãy hướng dẫn con trên con đường công chính, khi con khởi hành vào ngày mới này. Xin cho lời nói của tôi được chánh niệm, suy nghĩ của tôi được kiểm soát, và hành động của tôi được thuần khiết.
Tôi tìm kiếm sự khôn ngoan của bạn để giúp tôi tránh điều ác trong suy nghĩ, lời nói và hành động. Tôi hiểu rằng con đường dẫn đến giác ngộ nằm ở việc thanh lọc ba hành động này.
Xin cho tôi cảnh giác với lời nói của mình, tránh những lời nói dối, vu khống, những lời nói thô lỗ và những lời nói nhảm nhí. Ước gì lời nói của tôi là nguồn nhân từ, chân lý và hòa hợp.
Xin cho tôi được kiểm soát tốt trong tâm trí, kiềm chế sự tham lam, ý chí xấu và ý định có hại. Ước gì những suy nghĩ của tôi là nguồn hào phóng, tình yêu và mục đích xây dựng.
Xin cho tôi tránh điều ác trong hành động thể xác, tránh làm hại và lấy đi mạng sống, trộm cắp và hành vi sai trái tình dục. Xin cho hành động của tôi phản ánh sự tôn trọng đối với tất cả cuộc sống, sự trung thực và hành vi có trách nhiệm.
Trong sự im lặng của trái tim tôi, tôi tìm kiếm sự hướng dẫn của bạn, ôi, nhà hiền triết vĩ đại. Hãy để tôi đi trên con đường mà bạn đã làm cho biết, một con đường của sự khôn ngoan, lòng từ bi và chánh niệm.
Trong mỗi hơi thở tôi hít, trong mỗi khoảnh khắc tôi sống, xin cho tôi thể hiện những lời dạy của Đức Phật, Pháp và Tăng Pháp.
Khi tôi đi qua ngày này, tôi có thể liên tục nhắc nhở bản thân mình:
“Hãy chánh niệm trong lời nói, kiểm soát trong tâm trí, thuần khiết trong hành động.”
Xin cho câu thần chú này hướng dẫn tôi, truyền cảm hứng cho tôi và biến đổi tôi, khi tôi cố gắng nhận ra chân lý tối thượng của cuộc sống, chân lý của Pháp.
Namo Buddhaya.
