Thức tỉnh với bình minh, trái tim tôi tràn ngập lòng biết ơn,
Chú ý đến những lời dạy hướng dẫn thái độ của tôi.
Tôi là người chiến thắng, vượt qua tất cả những ham muốn và ảo tưởng,
Tuy nhiên, trong chiến thắng này, không có niềm kiêu ngạo, không có sự kiêu ngạo nào xảy ra.

Trong sự im lặng của buổi sáng, tôi cúi đầu trước những điều vô hình,
Vì tất cả đều bị chinh phục, tất cả đều được biết đến, nhưng tôi không quan tâm đến ai.
Trong sự từ bỏ những ham muốn thế gian, tôi tìm thấy niềm vui thực sự của mình,
Được giải thoát khỏi xiềng xích của ham muốn, linh hồn tôi bay.

Thông qua sự tự nhận thức và trí tuệ, mỗi khoảnh khắc tôi khám phá,
Vậy, tôi sẽ gọi ai là giáo viên của tôi, ai là người yêu của tôi?
Trong giáo lý của Đức Phật, tôi tìm thấy con đường và con đường của tôi,
Trong ánh sáng của Pháp, tôi bắt đầu một ngày khác.

Khi bước vào thế giới, xin cho tôi là ngọn hải đăng của hòa bình,
Ước gì hành động của tôi phản ánh lòng trắc ẩn, xin cho những lo lắng của tôi chấm dứt.
Trong mỗi hơi thở, từng khoảnh khắc, xin cho tôi vẫn nhận thức,
Về sự vô thường của cuộc sống, của mỗi niềm vui, mỗi tuyệt vọng.

Với chánh niệm và metta, xin cho tôi bước đi trên trái đất,
Để truyền bá sự khôn ngoan của Pháp, để truyền cảm hứng cho sự tái sinh.
Xin cho tôi là một bình chứa ân sủng vô hạn của Đức Phật,
Khi tôi điều hướng qua cuộc sống, trong chủng tộc loài người này.

Qua ngày, hãy để tôi nhớ câu nói nhẹ nhàng này,
“Để chinh phục và biết, nhưng không trói buộc hay khen ngợi.”
Xin cho câu thần chú này hướng dẫn tôi, trong những gì tôi nói và làm,
“Từ bỏ tất cả, hãy tự do, để nội tâm của bạn trở thành sự thật.”

Trong tinh thần của Tăng Ca, trong giáo huấn sâu sắc của Đức Phật,
Trong chân lý của Pháp, tôi tìm thấy một ý nghĩa mới.
Với lời cầu nguyện này, tôi chào đón buổi sáng, với một trái tim nhẹ nhàng và tự do,
“Từ bỏ tất cả, hãy tự do, để cho nội tâm của bạn trở thành sự thật” - sẽ là câu thần chú của tôi trong suốt vĩnh cửu.