ในแสงอันเงียบสงบของรุ่งอรุณเราได้รวบรวมหัวใจและจิตใจของเราด้วยความอ่อนน้อมถ่อมถ่อมตนด้วยภูมิปัญญาของธรรมปฎา ซึ่งเป็นเส้นทางศักดิ์สิทธิ์ของคำสอนของพระพุทธเจ้า
โอ้ พระพุทธผู้ทรงเมตตาผู้ยิ่งใหญ่ ขอแนะนำเราในการเดินทางสู่นิบบานาเมื่อเรายินดีต้อนรับเช้าสดใหม่นี้ ขอให้เราจำคำสอนของ Dandavagga: ความรุนแรง บทที่ 10 ข้อ 134
เช่นเดียวกับกงกงที่แตกหักยังคงเงียบ เราขอให้เราพบความสงบในความเงียบของหัวใจของตัวเองเช่นกันสอนเราให้ปิดเสียงอารมณ์ของความคิดแก้แค้นของเรา ปล่อยความโกรธและความไม่พอใจ เพื่อก้าวข้ามความไม่ลงรอยกันของความไม่รู้และเข้าสู่ความสามัคคีของความเข้าใจ
ขอให้เราโอบกอดความเงียบสงบแห่งความเงียบ ภูมิปัญญาที่ลึกซึ้งในความเงียบสงบเช่นเดียวกับกงกงที่ไม่ออกเสียงสะท้อนกับเสียงสะท้อนในอดีตอีกต่อไป ขอให้หัวใจของเราปราศจากเสียงสะท้อนของความเจ็บปวดในอดีตเช่นกัน
ขอให้เราปลูกฝังจิตใจที่ชัดเจนและสงบเหมือนทะเลสาบที่สงบ ปราศจากคลื่นของความคิดอันตรายขอให้หัวใจของเราเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งสันติภาพ ที่ความเห็นอกเห็นอกบานและเมล็ดแห่งปัญญาหยั่งราก
ในแสงที่เปล่งประกายของวันใหม่นี้ ขอให้เรามุ่งมั่นที่จะเข้าใกล้นิบบานาที่ซึ่งการแก้แค้นไม่มีที่ใดและสงบสุขอยู่เหนือกว่า
โอ้ พระพุทธเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ แนะนำเราในการเดินทางครั้งนี้ขอให้ความเห็นอกเห็นใจเป็นเข็มทิศของเรา ภูมิปัญญาเป็นแนวทางของเรา และสันติภาพปลายทางของเรา
เมื่อเรากำลังเคลื่อนไหวตลอดวันของเรา ขอให้มนต์ของเราว่า “นิ่งเงียบ เงียบ เหมือนกงที่แตกหักให้สันติภาพอยู่ภายใน”
ในนามของพระพุทธเจ้า พระธรรม และสภา เราขออธิษฐานนี้
มนต์ประจำวัน: “จงเงียบ เงียบ เหมือนกงที่แตกหักปล่อยให้สันติภาพอยู่ภายใน”

