Trong ánh sáng dịu dàng của bình minh, tôi thức tỉnh với sự khôn ngoan của Đức Phật, Pháp và Tăng Tăng.

Là một con Voi trên chiến trường, những mũi tên chịu đựng được bắn từ khắp nơi, xin cho tôi đứng vững giữa những thử thách mà ngày hôm nay mang lại. Ước gì tôi có sức mạnh để không bị tổn thương, không lay chuyển và không gặp rắc rối, giống như Con Voi hùng mạnh giữa cuộc xung đột.

Xin cho tôi thể hiện sự kiên nhẫn và kiên cường, hiểu rằng những mũi tên thù hận, giận dữ và thiếu hiểu biết chỉ có thể xuyên thủng tôi nếu tôi cho phép chúng. Như Con Voi đứng vững trên chiến trường, tôi cũng sẽ chịu được những thử thách của cuộc sống.

Tôi nhận ra rằng có nhiều người thiếu đức hạnh, những người được hướng dẫn bởi những đau khổ của chính họ. Tôi cầu nguyện cho họ được giải thoát khỏi đau khổ, nuôi dưỡng một trái tim trắc ẩn và hiểu biết.

Xin cho lời nói, suy nghĩ và hành động của tôi phát sinh từ một nơi của tình yêu và lòng tốt, phản ánh sự khôn ngoan của Đức Phật. Xin cho tôi là ngọn hải đăng của hòa bình trong một thế giới thường chìm trong hỗn loạn.

Khi tôi mạo hiểm bước vào ngày này, tôi vẫn dựa vào những lời dạy của Pháp Pháp, đón nhận từng khoảnh khắc trong chánh niệm và bình tĩnh. Tôi đứng vững như Con Voi, kiên cường trước nghịch cảnh, từ bi đáp lại sự thiếu hiểu biết.

Trong tinh thần của Đức Phật, tôi cam kết sẽ sống ngày hôm nay với sự hiểu biết, kiên nhẫn và yêu thương, giữ hình ảnh Voi ở trung tâm của con người tôi.

Xin cho tôi luôn nhớ: “Sức chịu đựng là sức mạnh của tôi, Từ bi là lá chắn của tôi.”

Hãy để đây là câu thần chú hướng dẫn tôi suốt cả ngày, “Sức chịu đựng là sức mạnh của tôi, Từ bi là lá chắn của tôi”. Với mỗi hơi thở, với mỗi bước đi, tôi được nhắc nhở về sức mạnh bên trong và lòng trắc ẩn vô biên. “Sự bền bỉ là sức mạnh của tôi, Từ bi là lá chắn của tôi.”