Trong bình minh thanh thản của ngày mới này, tôi hướng tâm hồn tôi hướng về những lời dạy của Pháp Pháp, và sự khôn ngoan của những người giác ngộ.
Khi mặt trời mọc, ý thức của tôi cũng thức dậy, phản ánh những lời của những người đạo đức, từ bỏ những ràng buộc, và không khao khát những thú vui thoáng qua của thế giới. Xin cho tôi nhớ từ bỏ tất cả những gì ràng buộc tôi, vì trong sự tách rời, có sự giải thoát.
Khi sương buổi sáng hôn lên cỏ, tôi ôm lấy con đường của người khôn ngoan, không bị lung lay bởi những cơn gió của niềm vui hay nỗi buồn. Giống như ngọn núi đứng vững giữa các mùa thay đổi, xin cho tôi không bị xúc động bởi sự hai mặt của hạnh phúc và đau buồn, đạt đến trạng thái bình tĩnh.
Khi hoa sen nở rộ không bị ảnh hưởng bởi làn nước lầy lội, tôi cố gắng sống trong thế giới nhưng vẫn không bị nó vấy bẩn. Xin cho ánh sáng của sự khôn ngoan hướng dẫn tôi trên hành trình cuộc sống này, giúp tôi nhìn ra ngoài bức màn ảo tưởng.
Trong sự thinh lặng của bình minh, tôi tôn vinh Đức Phật trong tôi, Giáo Pháp hướng dẫn tôi, và Tăng đoàn hỗ trợ tôi. Tôi thề sẽ sống một cách chánh niệm, với lòng trắc ẩn và hiểu biết, bước đi nhẹ nhàng trên Trái đất.
Trong tinh thần giáo lý của Đức Phật, tôi kết thúc lời cầu nguyện này bằng câu thần chú: “Cổng, Cổng, Paragate, Parasamgate, Bodhi Svaha” - Đã qua, Đã qua, Vượt ra ngoài, Vượt qua hoàn toàn, Khai sáng mưa!
Xin cho tôi nhớ điều này suốt cả ngày, như một lời nhắc nhở về sự cam kết của tôi đối với con đường khôn ngoan, lòng trắc ẩn và giác ngộ. Cầu cho tất cả chúng sinh được hạnh phúc, cầu cho tất cả chúng sinh được tự do.

