طوبى لك، يا رب إلهنا، حاكم الكون، الذي منحنا الحياة، ودعمنا، ومكّننا من الوصول إلى هذه اللحظة. عندما نبدأ يومنا هذا، يتم تذكيرنا بالكلمات الواردة في الكتب المقدسة، «لأن الأحياء يعرفون أنهم سيموتون: لكن الموتى لا يعرفون شيئًا، ولا مكافأة لهم بعد الآن؛ لأن ذكراهم منسية».
بينما نقف في ضوء يوم جديد، نتأمل هذه الحقيقة العميقة. نحن ممتنون لأنفاس الحياة، ولفرصة التعلم، والحب، وفعل الخير، والسعي لتحقيق العدالة في عالمنا. ساعدنا على أن نتذكر أن وقتنا هنا سريع الزوال، ودع هذه المعرفة تلهمنا لنعيش كل يوم بهدف وامتنان.
أرشدنا إلى استخدام أيامنا بحكمة يا رب. دعونا نضع في اعتبارنا طبيعة الحياة الثمينة، ونستخدم كل لحظة لإظهار الحب لأخينا الإنسان، ولرعاية إيماننا، وتكريمك من خلال أفعالنا. دع الوعي بفنائنا يدفعنا إلى فعل المزيد من الخير، ونشر المزيد من اللطف، والسعي من أجل حياة تترك إرثًا إيجابيًا باسمك.
ساعدنا، عزيزي الله، لنعيش حياة البر والرحمة. نرجو أن نتذكر دائمًا أن وقتنا هنا مؤقت، ودع هذه المعرفة ترشدنا نحو أعمال اللطف والحب والعدالة. نرجو أن نعيش كل يوم بأقصى إمكاناته، وأن تكون أعمالنا مصدرًا للبركة والنور في العالم.
طوبى لك، يا رب إلهنا، الذي يحيي الموتى. بينما نواجه كل يوم جديد، قد تعكس أفعالنا قدسية الحياة وفهم موتنا. أتمنى أن تكرم أعمالنا أولئك الذين سبقونا، وتمهد الطريق لأولئك الذين سيتبعون خطانا.
باروخ أتاه أدونيي، إلوهينو ميليش هاأولام، الذي وهبنا الحياة، ودعمنا، وأحضرنا إلى هذا اليوم الجديد. آمين.
