আল্লাহর নামে, সর্বাধিক দয়ালু, দয়ালু।
হা আল্লাহ, আমরা তোমার নিখুঁত কর্তৃত্ব, আপনার অসীম জ্ঞান এবং আপনার সীমাহীন রহমার স্বীকৃতি দিয়ে আমাদের দিনের শুরু করি। আমরা স্বীকার করি যে তুমিই মুসাকে পাঠিয়েছেন, তাই তোমার নিদর্শনসমূহ ও প্রকাশ কর্তৃত্ব বহন করছেন, যেমন সূরা হুদ ৯৬ আয়াতে বর্ণিত।
যেমন মূসা পৃথিবীতে তোমার যন্ত্র ছিলেন, তাই হে প্রভু, আমাদেরকে তোমার ইচ্ছার যন্ত্র হতে সাহায্য যেমন মূসা আপনার নিদর্শনগুলি বহন করেছিলেন, তাই আমাদের কর্ম আপনার শিক্ষা এবং আদেশগুলি প্রতিফলিত যেমন মূসাকে প্রকাশ কর্তৃত্ব দেওয়া হয়েছিল, তাই আমাদের অবিচারের বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর এবং শান্তি ও ন্যায়বিচার করার শক্তি দিন।
হে আল্লাহ, আমরা তোমার পথ প্রার্থনা চাই যখন আমরা আমাদের দিকে যাচ্ছি। আমাদের প্রতিটি বাক্য ও কর্ম আপনার ভালবাসা ও রহমার প্রমাণ হতে দিন। আমাদের বিশ্বাসে অস্থির থাকার, আমাদের সংগ্রামে ধৈর্যশীল এবং আমাদের বিজয়ে নিম্র থাকার জ্ঞান দিন।
যেমন মূসা তোমার পরিকল্পনায় বিশ্বাস করতেন, তাই আমরা তোমার ওপর আমাদের সম্পূর্ণ বিশ্বাস রাখি। আমাদেরকে সরাসরি পথে পরিচালিত করুন, যাদের উপর তুমি অনুগ্রহ করেছেন তাদের পথে, যারা রাগ প্রকাশ করেছেন, অথবা বিপথভ্রান্ত ব্যক্তিদের নয়।
হে প্রভু, তোমার আল্লাহর পরিকল্পনায় আমরা শুধু নমর দাস। আমাদের ভূমিকা আমাদের সর্বোত্তম সক্ষমতায় পূরণ করতে এবং আমরা যা করি তাতে আপনার ভালবাসা এবং দয়া প্রতিফলিত করতে আমাদের সহায়তা করুন। তোমার ওপর আমরা আমাদের বিশ্বাস রাখি এবং তোমার দিকে আমরা ফিরে আসি।
হে আল্লাহ, আমাদের কাছ থেকে এই নামাজ গ্রহণ করুন। আমিন।

