ఓ పరమ దివ్య వ్యక్తిత్వం, జ్ఞానం యొక్క అనంతమైన కాంతి,
నేను ఈ రోజును నీకు వినయపూర్వకమైన గౌరవంతో ప్రారంభిస్తున్నాను,
నా ఆలోచనలకు, మాటలకు, చర్యలకు మార్గదర్శిగా, నీ దివ్య ధర్మాలను ఆహ్వానించడం.
నేను నిర్భయం కోసం ప్రార్థిస్తున్నాను, జీవిత పరీక్షలను ధైర్యంతో ఎదుర్కోవటానికి,
నా మనస్సు స్వచ్ఛముగా నుండును నా ఆత్మ నీ జ్ఞానమునందు నిశ్చయముగా ఉండుగాక.
నా ఇంద్రియాలపై దాతృత్వాన్ని మరియు నియంత్రణను వ్యాయామం చేయడానికి నాకు బలాన్ని ప్రసాదించండి,
నా దినము త్యాగము, పవిత్ర సత్యము అధ్యయనము మరియు కాఠిన్యముతో గుర్తింపబడును గాక.
నేను అహింసను ప్రసరిస్తూ, సూటిగా ఉన్న మార్గంలో నడవగాక,
నిజాయితీ ధర్మముతో నన్ను ఆశీర్వదించుము, కోపము లేకపోవడమగు శాంతితో నన్ను ఆశీర్వదించుము.
నేను త్యజించడములో నెరవేర్పును కనుగొనవచ్చును గాక, శాంతిని ఆలింగించుట,
దోషాలను కనుగొనడంలో నుండి నాకు దూరంగా మార్గనిర్దేశం చేయండి, అన్ని జీవుల పట్ల కరుణను పెంపొందించండి.
అన్ని క్షణాల్లోనూ, గౌరవనీయత నుండి విముక్తి పొందనివ్వండి, సౌమ్యతను వ్యక్తీకరిస్తూ,
నేను నమ్రతను అభ్యసించవచ్చును, మరియు నా కార్యములలో కల్లోకము లేకపోవడము గాక.
ఓజస్సుతో, క్షమాపణతో, బలవంతునితో, హృదయస్వచ్ఛతతో నన్ను ఆశీర్వదించండి,
నేను ఎవ్వరూ పట్ల శత్రుత్వాన్ని చాటుకుంటాను, వనిత నుండి విముక్తి పొందవచ్చును.
నా ఆత్మ యొక్క నిశ్శబ్దములో, నేను నీ దివ్య మార్గదర్శకత్వాన్ని కోరుతున్నాను,
నా నానాటి చర్యలలో, నీ దివ్య ధర్మాలను ప్రతిబింబించటానికి నేను కృషి చేస్తున్నాను.
నేను నీ శాశ్వతమైన జ్ఞానానికి విద్యార్థిని, నీ దివ్య ప్రేమకు శిష్యుడిని,
నా జీవితం నీ బోధనలకు ఒక నిదర్శనంగా, నీ కృపకు ప్రతిబింబంగా ఉండగాక.
మరియు నేను ఈ దినము గుండా ప్రయాణము చేస్తున్నప్పుడు, ఈ మంత్రము నా లోపల ప్రతిధ్వనించనివ్వండి,
“ఓం శాంతి, శాంతి, శాంతి” - శాంతి, శాంతి, శాంతి.
నేను ఈ శాంతిని నా లోపల మోసుకెళ్ళగాక, ఈ శాంతిని నా చుట్టూ పంచుగాక,
ఈ శాంతి నాకు తెల్లవారుజాము నుండి సంధ్యా వరకు దివ్య జ్ఞాన రంగములలోనికి మార్గనిర్దేశం చేయుగాక.
ఓం శాంతి, శాంతి, శాంతి.
