Oh, Bunda Ilahi, pemberi kebijaksanaan dan makanan,
Aku dengan rendah hati mengucapkan salam kepada-Mu.
Saat matahari terbit dan dunia terbangun,
Aku mencari bimbingan-Mu untuk membuat pilihan yang murni dan sattvic.
Bhagavad Gita 17.9 mengingatkan saya pada sifat gairah,
Terlalu pahit, asam, asin, panas, pedas, kering, dan penuh cabai,
Makanan seperti itu yang disayangi mereka yang dalam mode gairah,
Tetapi mereka membawa benih rasa sakit, kesedihan, dan penyakit.
Tolong aku, Oh Bunda Ilahi, untuk melawan hasrat ini,
Untuk memilih dengan bijak rezeki yang akan menyehatkan tubuh dan jiwa saya.
Jangan biarkan aku terpengaruh oleh kesenangan sekilas dari indra,
Tetapi carilah kebahagiaan abadi keseimbangan dan harmoni.
Sewaktu aku menjalani hariku, biarkan aku mengingat kebijaksanaan Gita,
Mengkonsumsi tidak hanya dalam kelaparan, tetapi dengan kesadaran dan rasa syukur.
Semoga makananku menjadi persembahan bagi-Mu, doa syukur,
Bukti komitmen saya untuk menjalani kehidupan sattva.
Berkatilah aku dengan kekuatan, Bunda Ilahi, untuk membuat pilihan yang benar,
Untuk mengingat bahwa tubuh adalah bait suci, dan makanan adalah sakramen.
Semoga aku menghormatinya seperti itu, dalam setiap gigitan, dalam setiap tegukan,
Dan temukan di dalamnya jalan menuju kesehatan, kebahagiaan dan ketenangan.
Dalam keheningan hatiku, aku mempersembahkan doa ini,
Semoga itu beresonansi sepanjang hari saya, dalam semua yang saya lakukan.
Dan biarkan aku ingat, saat aku menavigasi dunia,
Mantra yang membimbing saya, benar dan jelas,
“Makanan itu Ilahi, Keseimbangan adalah Kebahagiaan.”
Tentang Shanti, Shanti, Shanti.

