হে সর্বোচ্চ প্রভু, অসীম ব্রাহ্মণ,
আপনি নিখুঁত বাস্তবতা, অপরিবর্তনশীল এবং চিরন্তন।
আমাকে আধ্যাত্মার সারাংশ বুঝতে সাহায্য করুন,
স্বতন্ত্র আত্মা, এটি আপনার একটি অংশ।
আমাকে কর্মের পথে পরিচালিত করুন,
আমার ক্রিয়াগুলি বিশুদ্ধ, সংযুক্তি থেকে মুক্ত হতে দিন,
আমি আমার দায়িত্ব পালন করি, পুরস্কারের জন্য নয়,
কিন্তু ঈশ্বরই তোমার প্রতি আহ্বান হিসেবে।
আমাকে অধীভুতা বুঝতে সাহায্য করুন,
আমাদের ঘিরে থাকা স্থায়ী শারীরিক বাস্তবতা,
এবং আধিদায়ভা, মহাজাগতিক শক্তি,
যা মহাবিশ্ব এবং ভিতরের জীবনকে পরিচালনা করে।
আমি অধীয়জনাকে বুঝতে চাই,
ঐশ্বরিক ত্যাগ, যা সমস্ত জীবন বজায় রাখে,
শরীরে প্রকাশিত, ফাংশনগুলি অর্কেস্ট্রেটিং করে,
আমাকে মনে করিয়ে দিন যে তুমি এই অধীয়জনা, অভ্যন্তরীণ সারমর্ম।
হে কৃষ্ণ, মৃত্যু যখন কাছাকাছি
আমার মন দৃঢ়, এবং আমার হৃদয় বিশুদ্ধ হোক,
আমার চূড়ান্ত মুহুর্তগুলিতে আমাকে আপনাকে স্মরণ করতে সহায়তা করুন,
আমাকে তোমার ঐশ্বরিক উপস্থিতিতে একত্রিত হতে দিন।
আমি জ্ঞানের জন্য, বোঝার জন্য প্রার্থনা করি,
এই পৃথিবীর বিভ্রামের বাইরে দেখতে,
ঈশ্বরের সাথে আত্মবিশ্বাসের একতা উপলব্ধি করতে,
এবং এই সত্য অনুসারে আমার জীবন বাঁচতে।
মন্ত্র: “ওম নমো ভগবত ভাসুদেবয়”
(অনুবাদ: আমি ভগবান বাসুদেব বা ভগবান কৃষ্ণের কাছে নমন করি)
এই মন্ত্রটি পুনরাবৃত্তি করা শান্তি এবং শান্তি আনতে, চূড়ান্ত বাস্তবতা অর্জনে এবং সর্বোচ্চ ঐশ্বরিক ব্যক্তিত্ব বোঝার
