“Om Supreme Divine, kebenaran transendental melampaui semua tindakan dan reaksi,
Anda adalah realitas agung, di luar tiga guṇa - Satva, Rajas, dan Tamas,
Setiap hari, bimbinglah kita untuk memahami kebijaksanaan mendalam dari Bhagavad Gita yang suci ini.
Berkatilah kami dengan ketajaman untuk melihat kehadiran ilahi Anda dalam semua tindakan kami,
Semoga kita mengerti bahwa bukan kita, tetapi guṇa-guṇa yang merupakan agen tindakan sejati.
Oh Tuhan Krishna, pembawa kereta yang kekal, bimbinglah akal kita menuju kebenaran tertinggi ini,
Bantu kami menyadari bahwa Diri tidak tersentuh oleh tindakan, dan tetap murni.
Semoga kita menyerap kebijaksanaan ini, untuk naik di atas yang sementara dan materi,
Dan selaraskan diri kita dengan sifat ilahi Anda, yang abadi dan spiritual.
Berkatilah kami dengan kekuatan untuk tidak terpengaruh oleh pengaruh guṇa,
Sebaliknya, semoga kita tetap teguh dalam pengabdian dan penyerahan diri kepada-Mu.
Kami berdoa memohon rahmat untuk melampaui sifat-sifat alam material ini,
Dan untuk memahami diri-Mu yang transendental, ya Tuhan, dalam setiap makhluk.
Semoga kami berusaha setiap hari untuk mencapai sifat ilahi-Mu, tujuan tertinggi,
Dan semoga kebijaksanaan ini membimbing pikiran kita, kata-kata kita, dan jiwa kita.
Tentang Namo Bhagavate Vasudevaya,
Cahaya ilahi, membimbing kita dalam perjalanan kita.
Ulangi mantra ini sepanjang hari:
'Om Namo Bhagavate Vasudevaya, bimbinglah aku melampaui guṇa, aku berdoa. '”

