在清晨光的平靜中,我喚醒我的心,看到佛陀、法和桑加的道路。我觸摸內心的沉默,像一個破碎的功,沒有噪音,沒有興奮。
我以尊敬地朗讀這個禱告,受到達瑪帕達第 10 章 134 節的智慧啟發:
在心中的靜靜中,我就像一個破碎的功,
不受憤怒、仇恨和爭鬥的風影響。
在沉默中,我找到我的平安,我的避難所,我的家,
在尼巴納的心臟地帶,遠離生活的吵鬧。
我是沉默的功,破碎卻整整,
沒有仇恨的束縛,不受惡意的火焰影響。
像在泥土中開花的蓮花,我升起到上面,
在沉默中,我找到自己的解放,我的自由,我的意志。
在這個沉默中,我培養同情、理解、愛,
理解萬物的無常性,我釋放自己的掌握。
在每一口氣中,每一步,我在這裡,我現在,
在沉默中,我找到自己的真實性,我的真正的道路。
哦,偉大的佛,引導我的旅程,照亮我的道路,
願我在思想、言語和行為中體現你的教訓。
在這個沉默中,願我找到我的力量,我的勇氣,我的平安,
在沉默中,我是自由,在沉默中,我得到自由。
當我一天的旅行時,心中平靜而開放,
願我記得這個咒語,佛陀所說的真理:
「我是沉默的功,在靜靜中,我是自由的,
在尼巴納的心臟地帶,我找到自己的真實身份。」
「我是沉默的功,在靜靜中,我是自由」
願這個咒語引導我,願這個咒語是我的關鍵。

