Dalam cahaya subuh yang tenang, saya berlindung di Buddha, Dharma, dan Sangha.
Di ruang hati saya yang tenang, saya menyerah kepada bimbingan Yang Tercerahkan, jalan kebijaksanaan dan persekutuan pencari.
Dengan penghormatan, saya merenungkan Empat Kebenaran Mulia, kebijaksanaan mendalam yang menerangi sifat kewujudan.
Dalam kebenaran pertama, saya memberi saksi kepada Dukkha, penderitaan yang wujud yang meresap kehidupan,
Pada yang kedua, saya mengakui Samudaya, asal usul dan punca penderitaan ini.
Dengan kebijaksanaan Buddha, saya berusaha memahami Nirodha, penghentian penderitaan,
Dan saya komited kepada amalan Magga, Jalan Lapan Lapan yang Mulia yang membawa kepada pembebasan.
Semoga saya berjalan jalan ini dengan penuh perhatian, melihat dengan jelas realiti kehidupan.
Semoga saya memupuk belas kasihan, memahami penderitaan semua makhluk.
Semoga saya memupuk kebijaksanaan, memahami sebab-sebab dan penghentian penderitaan.
Dalam kesunyian hati saya, saya mengulangi mantra, “Buddho, Dhammo, Sangho” - Buddha, Dharma, Sangha.
Dalam setiap pemikiran, perkataan, dan tindakan saya, semoga saya merangkumi Tiga Permata ini,
Membawa kebijaksanaan, belas kasihan, dan kesedaran ke dalam setiap saat hari saya.
Semasa saya menghadapi cabaran hari ini, semoga saya ingat ajaran Buddha,
Dan pada saat-saat kegembiraan atau kesedihan, semoga saya tetap memperhatikan Empat Kebenaran Mulia.
“Buddha, Dhammo, Sangho” - Buddha, Dharma, Sangha.
Inilah tempat perlindungan saya, jangkar saya, dan cahaya panduan saya.
“Buddha, Dhammo, Sangho” - Buddha, Dharma, Sangha.
Semoga mantra ini membimbing saya sepanjang hari, memimpin saya ke jalan menuju pembebasan.
Dalam semangat Metta, semoga semua makhluk bebas daripada penderitaan.
Dalam cahaya Dharma, semoga semua makhluk mencari jalan mereka menuju kedamaian.
“Buddha, Dhammo, Sangho” - Buddha, Dharma, Sangha.

