भोर की कोमल रोशनी में, मैं विनम्रता और अनुग्रह में अपना सिर झुकाता हूं,
मैं बुद्ध के दिव्य मार्ग की तलाश कर रहा हूँ, जो असीम अंतरिक्ष में से एक पथहीन पथ है।
हे बुद्ध, प्रबुद्ध, आपकी बुद्धि मेरी मार्गदर्शक है,
मैं आपकी शिक्षाओं में, आपके धर्म की शरण लेता हूं, मैं विश्वास करता हूं।
आप जिन्होंने अशुद्धियों पर विजय प्राप्त की है, आपकी जीत को कोई भी पूर्ववत नहीं कर सकता है,
मैं आपके मार्ग, आपकी शिक्षाओं का अनुसरण करना चाहता हूं, मैं सच्चा रहूंगा।
असीम रेंज के ट्रैकलेस बुद्धा, मेरे दिन भर मेरा मार्गदर्शन करते हैं,
मेरे हर शब्द में करुणा को अपनाने में मेरी मदद करें।
क्या मैं दूसरों की पीड़ा को, खुले और दयालु दिल से देख सकता हूं,
और अपने कार्यों और विचारों में, क्या मैं आपकी बुद्धि को खोज सकता हूं।
धैर्य और समझदारी के साथ, क्या मैं विपरीत परिस्थितियों का सामना कर सकता हूं,
और गुस्से का सामना करते हुए, क्या मैं आपकी समता को याद रख सकता हूं।
आपके ज्ञानोदय में, मैं अपना रास्ता खोजता हूं, आपकी शिक्षाओं में, मैं अपना रास्ता ढूंढता हूं,
क्या मैं हर कार्य में, हर दिन आपकी बुद्धि को मूर्त रूप देने का प्रयास करूं।
क्योंकि आप बुद्ध हैं, प्रबुद्ध हैं, सभी संघर्षों के परास्त हैं,
मैं आपके मार्ग का अनुसरण करना चाहता हूं, और एक करुणामय, सचेत जीवन जीना चाहता हूं।
जैसे ही मैं सुबह के सूरज के साथ उठता हूं, मैं विनम्रतापूर्वक अपना सिर झुकाता हूं,
और इस सरल मंत्र को दोहराएं, जैसा कि आपने अक्सर कहा है:
“क्या मैं करुणा का पात्र बन सकता हूं, क्या मैं बुद्ध के मार्ग पर चलूं,
क्या मैं हर दिन ज्ञान और दयालुता का प्रतीक बन सकता हूं।”
बुद्ध, धर्म और संघ के नाम पर,
मैं यह प्रार्थना और मंत्र, बुद्ध के मार्ग को समर्पित करता हूं।
और इसलिए, मैं आज सुबह की प्रार्थना को दिन के लिए एक मंत्र के साथ समाप्त करता हूं,
“बुद्धम सरनाम गच्छमी, धम्माम सरनम गच्छमी, संघम सरनम गच्छमी।”
(मैं शरण के लिए बुद्ध के पास जाता हूं, मैं शरण के लिए धर्म जाता हूं, मैं शरण के लिए संघ जाता हूं।)
