Dalam ketenangan pagi, saya membuka hati dan fikiran saya kepada ajaran suci Dhamma, kebenaran abadi yang membawa kepada kedamaian.
Semoga kebijaksanaan Buddha membimbing pemikiran, kata-kata dan tindakan saya sepanjang hari ini.
Lebih baik daripada membaca seratus ayat yang tidak bermakna,
Adakah bacaan satu ayat Dhamma,
Mendengar siapa yang mencapai kedamaian.
Sama seperti lampu tunggal menghilangkan kegelapan,
Begitu juga satu ayat Dhamma,
Kosongkan minda dari kejahilan dan ketidakpastian.
Semoga saya menjadi seperti teratai, naik di atas perairan khayalan yang berlumpur,
Berakar di tanah belas kasihan, mekar dalam cahaya kebijaksanaan.
Sama seperti wangian bunga tidak melawan angin,
Semoga kata-kata dan tindakan saya tidak bertentangan dengan Dhamma,
Tetapi mengalir perlahan-lahan di sepanjang jalan kebaikan dan pemahaman.
Semoga saya sentiasa ingat bahawa kedamaian bukanlah destinasi, tetapi cara perjalanan,
Semoga saya berjalan dengan lembut, bercakap dengan baik, dan hidup dengan penuh perhatian.
Lebih baik daripada membaca seratus ayat yang tidak bermakna,
Adakah bacaan satu ayat Dhamma,
Mendengar siapa yang mencapai kedamaian.
Semasa saya melalui hari saya, semoga ayat ini menjadi cahaya panduan saya,
Satu suar kebijaksanaan di tengah-tengah kekeliruan,
Sumber keselesaan dalam masa kesusahan,
Jambatan untuk menyeberangi sungai penderitaan.
Semoga semua makhluk bahagia,
Semoga semua makhluk menjadi kedamaian,
Semoga semua makhluk bebas daripada penderitaan.
Sepanjang hari ini dan semua yang akan datang, saya akan membawa ayat ini di dalam hatiku:
“Lebih baik daripada membaca seratus ayat yang tidak bermakna,
Adakah bacaan satu ayat Dhamma,
Mendengarkan siapa yang mendapat kedamaian.”
Semoga ini menjadi mantra saya, perlindungan saya, jalan saya menuju kedamaian.
