Trong ánh sáng dịu dàng của mặt trời buổi sáng, chúng ta tập hợp trái tim mình, chúng ta tập hợp tâm trí của mình, phù hợp với những lời dạy của Đấng Khai sáng.
Trong sự hiện diện của nỗi sợ hãi, chúng ta bị cám dỗ tìm nơi ẩn náu, trong những ngọn đồi, trong rừng, trong những lùm cây, và các đền thờ. Một sự an ủi hời hợt, một ẩn nấp ảo tưởng, chúng ta hãy nhớ những lời của Đức Phật, ánh sáng và hướng dẫn của chúng ta.
Chúng ta đừng bị thúc đẩy bởi nỗi sợ hãi, cũng đừng để nó chi phối hành động và suy nghĩ của chúng ta. Chúng ta hãy tìm nơi ẩn náu sâu hơn và sâu xa hơn, trong sự khôn ngoan của Pháp mà Đức Phật đã dạy.
Trong sự hiểu biết về Tứ Chân lý cao quý, thực tại của đau khổ, nguyên nhân, sự chấm dứt, và con đường dẫn đến sự kết thúc của nó. Chúng ta hãy tìm nơi ẩn náu của chúng ta, hãy để những lời dạy này là người bạn tốt nhất của chúng ta.
Trong thực hành Tám Đường Cao quý, quan điểm đúng đắn, ý định, lời nói, hành động, sinh kế, nỗ lực, chánh niệm và tập trung, chúng ta hãy tìm nơi ẩn náu của mình, hãy để chúng trở thành nguồn cảm hứng của chúng ta.
Xin cho chúng ta biến nỗi sợ hãi của chúng ta thành lòng từ bi, sự thiếu hiểu biết của chúng ta thành trí tuệ, sự thù hận của chúng ta thành tình yêu. Ước gì chúng ta là nơi ẩn náu cho chính mình và cho những người khác, như Đức Phật dạy từ trên cao.
Khi mặt trời tiếp tục hành trình trên bầu trời, chúng ta hãy nhớ, đừng quên. Sợ hãi chỉ là một đám mây đi qua, trên bầu trời rộng lớn của nhận thức, nơi mặt trời và mây gặp nhau.
Trong sự im lặng của buổi sáng, trong sự tĩnh lặng của bình minh, chúng ta tôn vinh Đức Phật, Giáo Pháp, và Tăng đoàn - nơi ẩn náu của chúng ta, chân lý của chúng ta, bài hát của chúng ta.
Cầu mong ngày này tràn ngập chánh niệm, cầu cho hành động của chúng ta phản ánh ý định của chúng ta. Ước gì những lời dạy của Đức Phật hướng dẫn chúng ta, trong từng bước đi, trong từng khoảnh khắc đã trải qua.
Và khi chúng ta đi tiếp, hãy để câu thần chú này vang lên, một ngọn hải đăng ánh sáng, một nguồn sức mạnh. “Không phải bởi sự sợ hãi, mà bởi sự khôn ngoan và lòng trắc ẩn, đối với Đức Phật, Pháp, Tăng Tăng, tôi đi trú ẩn hết lần này đến lần khác.”
Vì vậy, hãy để nó như vậy, khi chúng ta liên kết với Pháp Pháp, chương 14 câu 188. “Không phải bởi sự sợ hãi, mà bởi sự khôn ngoan và lòng trắc ẩn, đối với Đức Phật, Pháp, Tăng Tăng, tôi đi trú ẩn hết lần này đến lần khác.”

