Dalam cahaya subuh yang lembut, saya meminta kebijaksanaan Buddha, Dhamma dan Sangha.
Saya membangkitkan hati dan fikiran saya, mengakui kesucian hari baru ini. Dengan rasa syukur yang rendah hati, saya berada di sini pada masa sekarang, bersedia menerima ajaran Dhammapada.
Dengan janji ayat dua puluh empat dalam Appamadavagga, saya berusaha untuk bertenaga, berhati-hati dan tulen dalam tingkah laku. Semoga tindakan saya dipandu oleh kecerdasan dan kawalan diri, kebenaran dan kebenaran.
Sama seperti matahari yang cemerlang terbit untuk menerangi dunia, semoga saya juga bangkit di atas kejahilan dan khayalan. Dalam setiap pemikiran, perkataan dan perbuatan, semoga saya merangkumi kualiti suci tenaga, kesedaran, kesucian, kecerdasan, kawalan diri, kebenaran dan kebenaran.
Sentiasa berkembang adalah kemuliaan saya, sentiasa bersinar adalah cahaya saya. Sentiasa hadir adalah kesedaran saya, sentiasa berterusan adalah perjuangan saya. Menentang arus keinginan, melawan angin kebencian, saya berdiri kuat, berakar pada Dhamma, tidak tergoyah oleh nasib.
Semoga hari ini dipenuhi dengan saat-saat yang penuh perhatian, semoga saya mengikuti Jalan Tengah dengan rahmat. Dengan setiap nafas, saya menjemput kebijaksanaan dan belas kasihan untuk mengisi ruang ini.
Dalam menghadapi cabaran, semoga saya ingat ajaran Buddha. Dalam setiap kegembiraan dan kesedihan, semoga saya dapati kesamaan Dhamma. Dalam setiap interaksi, semoga saya merangkumi kebaikan Sangha.
Dan ketika siang berakhir dan malam jatuh, semoga saya berehat dalam kedamaian mengetahui bahawa saya telah hidup dengan sebaik mungkin, mengikuti jejak Buddha yang mulia, di dalam hutan pemahaman saya sendiri.
Untuk kepentingan semua makhluk, semoga saya terus berkembang, belajar dan berubah. Dengan kebijaksanaan Buddha, Dhamma dan Sangha, semoga perjalanan saya dihiasi dengan cinta dan belas kasihan.
Oleh itu, saya mengakhiri doa ini dengan mantra sederhana, cahaya panduan untuk hari itu, “Bertenaga, berhati-hati, murni, bijak, terkawal diri, benar, penuh perhatian, saya.”
Semoga kita semua sihat, bahagia dan damai. Semoga kita semua bebas daripada penderitaan. Semoga kita semua mendapat pembebasan dalam kehidupan ini.
Svah! (Jadi begitu!)
Bertenaga, berhati-hati, murni, bijak, terkawal diri, benar, penuh perhatian, saya.
