Cầu nguyện buổi sáng:
Trong vòng tay của mặt trời buổi sáng, tôi thức dậy,
Trong sự im lặng của bình minh, tôi tìm nơi ẩn náu,
Trong giáo lý của Pháp, tôi tìm thấy sự hướng dẫn.
Ôi, Đấng giác ngộ, Tathagata,
Tôi cầu xin sự khôn ngoan của bạn, lòng thương xót của bạn,
Khi tôi đi qua biển rộng lớn của sự tồn tại.
Trong tiếng thì thầm của gió, tôi nghe những lời dạy của bạn,
“Nếu một người phạm tội ác, đừng làm điều đó hết lần này đến lần khác.
Chớ để người ấy tìm được niềm vui trong đó, vì sự tích tụ của sự dữ là đau đớn.”
Tôi nhận thức được những hạt giống tiêu cực bên trong,
Xin cho tôi không tưới những hạt giống này bằng hành động của tôi,
Xin cho tôi không tìm thấy niềm vui trong sự nở hoa của họ.
Thay vào đó, hãy để tôi trồng vườn trái tim tôi,
Với những hạt giống của lòng nhân từ, lòng từ bi và sự khôn ngoan,
Cầu mong chúng phát triển và lan tỏa hương thơm của chúng đến mọi ngóc ngách trong cuộc sống của tôi.
Với mỗi hơi thở, tôi khẳng định cam kết của mình,
Để tránh những hành động, lời nói và suy nghĩ có hại,
Đi nhẹ nhàng, trong chánh niệm, trên con đường công chính.
Xin cho đôi tay tôi là công cụ của tình yêu,
Ước gì lời nói của tôi là tiếng vang của lòng tốt,
Ước gì những suy nghĩ của tôi là phản ánh của sự hiểu biết.
Tôi tìm kiếm phước lành của bạn, Ôi Đức Phật,
Để kiên định trong lời thề của tôi,
Để biến đổi hành động của tôi, để thanh lọc bản thể tôi.
Trong hành trình biến đổi nội tâm này,
Hãy để tôi được hướng dẫn bởi những lời dạy của bạn,
Hãy để tôi được truyền cảm hứng bởi sự khôn ngoan của bạn.
Thần chú:
“Cái ác không lặp lại, niềm vui không tìm kiếm,
Trong sự khôn ngoan và lòng thương xót, hành động của tôi được thực hiện.”
Mong câu thần chú này phục vụ như một lời nhắc nhở,
Sống mỗi ngày trong tinh thần của Dhammapada,
Hít thở từng khoảnh khắc trong bản chất của Pháp.

