Trong vòng tay nhẹ nhàng của mặt trời buổi sáng, tôi đứng trước vũ trụ vô biên, mở lòng mình ra cho sự khôn ngoan của Pháp, và hạ mình trước những lời dạy của Đức Phật.
Khi tôi hít thở sự tươi mát của ngày mới, tôi suy ngẫm về câu thơ từ Papavagga, chương 9, câu 127. Tôi được nhắc nhở rằng cả trên bầu trời, cũng không ở giữa đại dương, hoặc trong những khe núi sâu nhất, tôi không thể thoát khỏi hậu quả của hành động của mình. Ôi, luật Nghiệp, là thành quả của việc làm của tôi, thiện và ác, sâu thẳm biết bao.
Tôi cúi đầu trước Đức Phật, Đấng Khai sáng, Đấng dạy rằng hành động có hậu quả. Giống như một hạt giống, một khi đã gieo, chắc chắn sẽ nảy mầm, những việc làm của tôi cũng sẽ sinh hoa trái, trong kiếp này hay trong kiếp khác.
Xin cho tôi được hướng dẫn bởi sự khôn ngoan của câu thơ này trong suốt cả ngày của tôi. Xin cho tôi lưu tâm đến suy nghĩ, lời nói và hành động của tôi. Hãy để tôi hành động với lòng trắc ẩn, với lòng tốt và với sự hiểu biết, nhận thức rằng mỗi hành động tôi thực hiện định hình số phận của tôi.
Trong khoảnh khắc suy tư thầm lặng này, tôi tìm kiếm sự can đảm để đối mặt với kết quả của những việc làm trong quá khứ của tôi, dù là tốt hay xấu. Tôi tìm kiếm sức mạnh để hành động với sự khôn ngoan và lòng trắc ẩn, tạo ra một tương lai hòa bình và hạnh phúc.
Tôi khiêm nhường được nhắc nhở rằng không có nơi nào trên thế giới mà tôi có thể thoát khỏi kết quả của những hành động xấu xa của mình. Xin cho tôi sống từng khoảnh khắc một cách chánh niệm, không gây hại gì, sống hòa hợp với tất cả chúng sinh, và nuôi dưỡng lòng tốt lành trong lòng.
Khi bước vào ban ngày, tôi mang theo sự hiểu biết long trọng này, và tôi khẳng định cam kết của mình đối với con đường chánh niệm, lòng từ bi và trí tuệ.
Hãy để tôi kết thúc lời cầu nguyện này bằng một câu thần chú đơn giản, một ngọn hải đăng để hướng dẫn hành động của tôi trong suốt cả ngày: “Chánh niệm trong hành động, lòng từ bi trong trái tim, trí tuệ trong tâm trí.”
Ước gì lời cầu nguyện và câu thần chú này hướng dẫn tôi trên con đường của tôi, từ ngày nay trở đi, và trong tất cả những ngày của cuộc đời tôi.

